下手は上手の飾り物 Heta wa jouzu no kazarimono.

  • 解釈:下手な者を弁護する言葉。皆が皆上手だったら、上手な者が引き立たない。
  • Literal:A poor man is a skillful man's decoration.
  • Interpretation:It is the language which defends a poor man.
  • 類義:下手があるので、上手が知れる。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.